Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
街
town; neighborhood; block; downtown; main street; busy urban area; street; road; streets of a town-> 町noun
は
topic markergrammar
クリスマス
Christmasnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
装い
dress; outfit; attire; appearancenoun
で
location, means, or scope markergrammar
彩ら
color; paint; add color to; apply makeup; put on cosmetics; decorate; adorn; add flair to-> 彩るgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar