Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
表千家
Omotesenke school of tea ceremonynoun
は
topic markergrammar
裏千家
Urasenke school of tea ceremonynoun
より
than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; moreparticle, adverb
控えめ
moderate; reserved; modest; restrained; low-keyna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
美意識
aesthetic sense; sense of beautynoun
を
object markergrammar
持っ
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be lucky-> 持つgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar