Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
表面上
on the surface; ostensibly; superficiallyadverb, no-adjective
は
topic markergrammar
仲が良さ
close; intimate; on good terms-> 仲がいいexpression, i-adjective
そう
seems; looks like; appearsauxiliary, na-adjective
だ
plain copulagrammar
が、
but; thoughgrammar
実は
actually; as a matter of fact; to tell the truthexpression, adverb
あまり
remainder; leftovers; surplus; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme; severe; tremendous; not very good; mediocre; so-so; more than; over-> 余りnoun, no-adjective, adverb, noun suffix
話さ
talk; speak; converse; chat; tell; explain; narrate; mention; describe; discuss; speak (a language)-> 話すgodan verb
ない。
negative auxiliarygrammar