Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
裁判所
court; courthousenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
判決
judgment; sentence; decreenoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
執行
execution; carrying out; enforcement; execution (legal); lead monk (Buddhist)noun, suru verb
が
subject markergrammar
遅れ
be late; be delayed; fall behind schedule; fall behind; lag behind; be behind the times; be preceded in death; be bereaved of; be slow (clock or watch)-> 遅れるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar