Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
裏道
back lane; back street; byway; unfair means; dishonest means; underhanded waynoun
を
object markergrammar
使え
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
ば
if; whengrammar
渋滞
traffic congestion; traffic jam; gridlock; stagnation; backlog; delaynoun, suru verb
を
object markergrammar
避け
dodge; avoid physical contact; get out of the way of; avoid; evade; shirk; ward off; avert; keep away; put aside; move out of the way-> 避けるichidan verb
られる。
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar