Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
西
westnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
空
sky; the air; the heavens; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling; from memory; by heart; falsehood; lie; somehow; vaguely; fake; pretendednoun, noun prefix
が
subject markergrammar
真っ赤
bright red; deep red; flushed; downright; complete; utterna-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
焼け
burn; burn down; go up in flames; be roasted; be cooked through; get sunburnt; fade in the sun; glow red (sky); become hot from the sun; be jealous; be envious-> 焼けるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar