Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
西国三十三所
Saigoku 33 Kannon pilgrimagenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
観音
Kannon; Avalokiteshvara; Guanyin; Bodhisattva of Compassionnoun
巡り
circumference; girth; tour; pilgrimage; circuit; circulation (of blood, etc.)noun
は
topic markergrammar
人気があり
be popular-> 人気があるexpression, verb
ます。
polite non-pastgrammar