Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
親しき仲にも礼儀あり
good fences make good neighbors; a hedge between keeps friendship greenexpression
で、
--> だauxiliary
長年
many years; a long timenoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
友人
friendnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
も
also; evengrammar
敬語
honorific language; polite speech; keigonoun
を
object markergrammar
使う
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speakgodan verb
ようにしている。
make sure to; arrange so that-> ようにするgrammar