Analyzer
Sentence analysis
5Spans
Sentence
Span Details
観世音菩薩
Avalokiteshvara; Kannon; Guanyin; Bodhisattva of Compassionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
慈悲
mercy; compassion; benevolence; rufous hawk-cuckoo; northern hawk-cuckoonoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
すがる。
cling to; hang onto; rely on; depend on; implore; entreat-> 縋るgodan verb