Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

観かん光こう客きゃくが街まちでたくさんお金かねを落おとしてくれる。

Span Details

観かん光こう客きゃく

tourist; sightseer

town; neighborhood; block; downtown; main street; busy urban area; street; road; streets of a town

location, means, or scope marker

a lot; many; much; plenty; enough; sufficient; too many; too much

-> 沢山no-adjective, noun, adverb, noun suffix

drop; let fall; lose; cast downward; clean off; remove; leave out; spend money; lose money; secretly let escape; lose a match; drop a game; reject; fail someone; defeat in an election; lower; reduce; degrade; fall on hard times; put down; speak badly of; make light of; capture; take; win at auction; force surrender; break down; force a confession; convince forcefully; put into a bad state; bring into sin or difficulty; download; copy to another medium; make someone pass out; end a story with a punch line; bring a story to its payoff; end a period of fasting or abstinence; win over; seduce; overcome someone's resistance

-> 落とすgodan verb

てくれる。

benefactive action for the speaker or in-group