Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
観音様
Kannon; Avalokiteshvara; Buddhist deity of compassion; clitorisnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
お告げ
oracle; revelation; divine messagenoun
で
location, means, or scope markergrammar
ここに
now; here; at this juncture-> 此処にadverb
来た。
next; forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to-> 来るpre-noun adjective, verb