Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

言いうことがコロコロ変かわる

Span Details

say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

colocolo; pampas cat

コロコロころころrolling; tumbling; bright ringing sound; high-pitched laugh; frequently changing; fickle; losing easily; defeated one after another; chubby; plump; round and cute; chirping (of insects); croaking (of a frog); ribbit; lint roller; paint roller

change; be transformed; vary; move to; be changed to another place; be different; be unusual; be uncommon