Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

記き事じから重じゅう要ようなポイントを拾ひろい上あげて報ほう告こくした。

Span Details

article; news story; report

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

重じゅう要よう

important; essential; significant

adnominal form of the copula after a na-adjective

point; key point; important part; spot; site; score; percentage point; decimal point; stock index point; switch; points; fishing spot; place where fish gather; ace; projectile point; point at; indicate

noun, suru verb

拾ひろい上あげ

pick up; lift up; pick out; single out; point out

-> 拾い上げるichidan verb

connective te-form

報ほう告こく

report; information; account

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar