Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
記者クラブ
press club; kisha clubnoun
制度
system; institution; organizationnoun
は
topic markergrammar
情報
information; news; intelligence; information (data); information content; informatics; information sciencenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
独占
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneselfnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
つながる
be connected; be linked; be tied together; lead to; be related to; be related by blood-> 繋がるgodan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
批判
criticism; judgment; commentnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar