Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
試合
match; game; bout; contestnoun, suru verb
前
in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous convictionnoun, no-adjective, adverb, suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
選手
player; athlete; team membernoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
「健闘を祈り
wish someone good luck; wish someone success-> 健闘を祈るexpression, verb
ます」
polite non-pastgrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
声をかけた。
greet; call out to; start talking to; invite; get in touch; let know; cheer on; give vocal support-> 声をかけるexpression, verb