Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

話はなしと実じっ際さいは違ちがう。

Span Details

talk; speech; chat; conversation; topic; subject; discussion; negotiation; argument; rumor; hearsay; tale; story; fable; circumstances; particulars

quotation, conditional, companion, or and marker

実じっ際さいは

in fact; actually; in reality; to tell the truth

expression, adverb

違ちがう。

differ; be different; vary; be wrong; be incorrect; be mistaken; become abnormal; go wrong; isn't it?; wasn't it?

godan verb, expression