Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

調ちょう査さ対たい象しょう全ぜん体たいから無む作さく為いに抽ちゅう出しゅつした。

Span Details

調ちょう査さ

investigation; examination; inquiry; survey

noun, suru verb

対たい象しょう

target; object; subject

noun, no-adjective

全ぜん体たい

whole; entirety; overall; to begin with; in the first place; what on earth; why in the world; the heck

noun, no-adjective, adverb

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

無む作さく為い

random; unintentional

no-adjective, noun

direction, time, indirect object, or target marker

抽ちゅう出しゅつ

extraction; abstraction; selection; sampling

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar