Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
諦念
spiritual acceptance; resignation; awakening to truthnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
は、
topic markergrammar
単なる
mere; simple; nothing more thanpre-noun adjective
諦め
resignation; acceptance; consolationnoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
なく、
nonexistent; not there; not have; unowned; unique; unparalleled; not; never; won't happen; not (after adjective); not (after verb); have not-> 無いi-adjective, auxiliary
真理
truth; universal truthnoun, no-adjective
を
object markergrammar
悟る
sense; perceive; notice; discern; understand; comprehend; realize; attain enlightenmentgodan verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
だ。
plain copulagrammar