Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
謝っ
apologize; say sorry; refuse; decline; be unable to bear; be defeated by; be at a loss; be stumped-> 謝るgodan verb
て
connective te-formgrammar
しまえ
finish; end; stop; close down; shut down; put away; store; do completely; finish doing; end up doing; do accidentally-> 仕舞うgodan verb, auxiliary
ば
if; whengrammar
気が済む
feel satisfied; feel at ease; have peace of mindexpression, verb
だろう。
seems; I think; I guess; I wonder; I hope; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!expression