Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
警告
warning; caution; admonition; keikoku (judo penalty)noun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ておく。
do in preparationgrammar
次
next; following; subsequent; stage; stationnoun, no-adjective
やっ
--> やauxiliary
たら
if; when; after; when it comes to ...; as for ...; that ...; why don't you ...; how about ...; I tell you!; I said ...; I really mean ...; hey; vocative particleparticle, conjunction
鱈たらcod; gadid fish; Pacific cod多羅たらpalmyra (palm tree); lusterleaf holly; patra (Buddhist incense dish)
許さ
permit; allow; approve; forgive; pardon; excuse; tolerate; exempt from; remit; release from; let off; acknowledge; admit; recognize; trust; confide in; let one's guard down; concede; give up; yield-> 許すgodan verb
ない。
negative auxiliarygrammar