Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
警察
police; police officer; police station; self-appointed enforcer; busybody; vigilante; gatekeepernoun, noun suffix
が
subject markergrammar
暴力団
organized crime group; yakuza organization; crime syndicatenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
掃討
mopping up; cleaning out; sweeping operationnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
乗り出し
set out; set sail; embark on; launch into; set out to achieve; begin to ride; start using as a ride; lean forward; lean out-> 乗り出すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar