Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
警察
police; police officer; police station; self-appointed enforcer; busybody; vigilante; gatekeepernoun, noun suffix
は
topic markergrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
が
subject markergrammar
嘘をつい
tell a lie; fib-> 嘘をつくexpression, verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ではないか
isn't it?; right?; let's ...; why don't we ...; shouldn't we ...-> では無いかexpression
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
怪しん
suspect; be suspicious of; doubt-> 怪しむgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar