Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
警察
police; police officer; police station; self-appointed enforcer; busybody; vigilante; gatekeepernoun, noun suffix
は
topic markergrammar
犯人
offender; criminal; culpritnoun
が
subject markergrammar
実弾
live ammunition; real bullet; live round; bribe money; cash (for illicit purposes)noun
を
object markergrammar
所持
possession; carrying; having on one's personnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
発表
announcement; publication; presentation; releasenoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar