Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

警けい察さつ署しょに行いって遺い失しつ物ぶつの届とどけを出だしました。

Span Details

警けい察さつ署しょ

direction, time, indirect object, or target marker

go; move toward; leave for; go along; travel across; move through; go well or badly; proceed; turn out; get along; go with a choice; do it in a certain way; try; pass; go by; flow; stream; die; pass away; reach a stage; get to an extent; go so far as; reach; arrive; continue to; go on doing; gradually become; orgasm; come; cum; trip; get high; have a drug-induced hallucination

-> 行くgodan verb, auxiliary

connective te-form

遺い失しつ物ぶつ

lost article; lost property

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

report; notification; registration

-> 届noun, noun suffix

take out; get out; put out; reveal; show; submit; turn in; publish; make public; send (a letter); produce (a sound); start (a fire); serve (food); ... out (suffix); begin to ...; start to ...; burst into ...

-> 出すgodan verb, suffix