Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
警策
Zen stick; warning stick; encouragement stick; horsewhipnoun
は
topic markergrammar
修行
training; practice; discipline; study; ascetic practices; Buddhist trainingnoun, suru verb
者
person; -er; expert; geisha; prostitutesuffix, noun
を
object markergrammar
励ます
encourage; cheer on; cheer up; raise one's voicegodan verb
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary