Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
議論
argument; discussion; debatenoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
を
object markergrammar
追い詰めよう
corner; drive into a corner; track down-> 追い詰めるichidan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
した
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory-> 下noun, no-adjective, noun prefix
が、
but; thoughgrammar
肩透かしを食らっ
suffer a disappointment; feel let down; have one's attack sidestepped; be given the slip-> 肩透かしを食らうexpression, verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar