Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

貫ぬきは、柱はしら同どう士しをしっかりとつなぐ役やく割わりを果はたす。

Span Details

貫ぬき
crosspiece; penetrating tie beam
noun
は、
topic marker
grammar
柱はしら
pillar; post; column; mainstay; central support; prop; counter for deities and noble beings
noun, suffix, counter
同どう士し
fellow; mutual; companion; comrade
noun, noun suffix
を
object marker
grammar
しっかり
tightly; firmly; securely; strongly; solidly; sturdily; properly; thoroughly; fully; reliably; dependably; shrewdly
-> 確りadverb
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
つなぐ
connect; link together; tie; fasten; restrain; maintain; preserve; keep; transfer (phone call); put through; hedge; buy or sell forward; connect (stones)
-> 繋ぐgodan verb
役やく割わりを果はたす。
play a role; serve a function; play a part
expression, verb