Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
買い物
shopping; purchased goodsnoun, suru verb
したもの
cheap, low-quality article-> 下物noun
を
object markergrammar
キャリーバッグ
small wheeled case; carry-on with wheels; large carry bag; tote bagnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
入れ
put in; insert; install; set; admit; accept; employ; comply; grant; adopt; include; pay (rent, etc.); cast (a vote); make (tea, coffee, etc.); turn on (a switch, etc.); send (a fax); call-> 入れるichidan verb
て
connective te-formgrammar
持ち帰っ
take home; bring back home; take out (food)-> 持ち帰るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar