Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
買い物袋
shopping bag-> 買物袋noun
が
subject markergrammar
破れ
tear; rip; get torn; wear out; break down; collapse; fall through-> 破れるichidan verb
て、
connective te-formgrammar
中身
contents; inside; filling; substance; real content; sword bladenoun
を
object markergrammar
全部
all; the whole; altogethernoun, no-adjective, adverb
ぶちまけ
dump out; spill; overturn and empty; reveal everything; spill the beans; vent-> ブチ撒けるichidan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar