Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

赤あかい色いろがその絵えの中なかで目め立だっている。

Span Details

red; crimson; scarlet; vermilion; Red; communist

color; hue; shade; complexion; skin color; look; expression; air; feeling; character; personality; individual style; tone; timbre; sound; romance; lust; sensuality; love affair; lover; paramour; beauty; sexiness; physical appeal; kind; type; variety

that; the; part; section; number; um; er; uh

-> 其のpre-noun adjective, interjection

picture; drawing; painting; sketch; image; footage

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

inside; interior; middle; center; among; within; out of; during; while; amid; in the midst of; interval; gap; time in between; middle one; second of three; average; medium grade; medium quality; red-light district

noun, adverb, no-adjective

location, means, or scope marker

目め立だっ

stand out; be conspicuous

-> 目立つgodan verb

ongoing or resultant state