Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
赤ちゃん
baby; infantnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
首
neck; head; dismissal; firing; sackingnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
まわり
circumference; girth; surroundings; vicinity; neighborhood; people around one; surrounding circumstances-> 周りnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
あせも
prickly heat; heat rash; miliaria-> 汗疹noun
が
subject markergrammar
でき
can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant-> 出来るichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar