Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
赤ちゃん
baby; infantnoun
を
object markergrammar
起こさ
raise; lift up; set upright; wake (someone) up; awaken; cause; bring about; trigger; generate; start; launch; found; establish; plow; till (soil); fall ill with; come down with; transcribe; write down (spoken words); turn over (a card)-> 起こすgodan verb
ないように
so as not to; so that notgrammar
そっと
softly; gently; quietly; stealthily; secretly; leave alone; leave as isadverb
歩い
walk-> 歩くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar