Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

走はしる前まえに地じ面めんを蹴けってスタートした。

Span Details

run; run (vehicle); drive; travel; sail; rush; dash; race; retreat; flee; defect; run away; abscond; elope; flash; streak; shoot through; spread quickly; go to extremes; turn to; get carried away by; run through; extend; stretch; lie

in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous conviction

noun, no-adjective, adverb, suffix

direction, time, indirect object, or target marker

地じ面めん

ground; earth's surface; land; lot; plot of land

kick; refuse; reject; turn down; stamp (on the ground); plant one's feet firmly

-> 蹴るgodan verb

connective te-form

start; beginning; starting (a race); departing; starting point; starting line

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar