Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
足蹠
sole of the footnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
痛み
pain; ache; soreness; grief; distress; damage; wear; spoilage; bruisenoun
が
subject markergrammar
続く
continue; go on; last; occur repeatedly; happen again and again; lead to; connect to; adjoin; come after; follow; succeed; hold out; keep goinggodan verb
場合
case; occasion; situation; circumstancesnoun
は、
topic markergrammar
整形外科
orthopedics; orthopedic surgery; orthopaedics; plastic surgery; cosmetic surgerynoun
を
object markergrammar
受診
medical examination; seeing a doctornoun, suru verb
してください。
polite requestgrammar