Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
足軽
common foot soldier (feudal Japan); lowest-ranking samurainoun
たち
pluralizing suffix (people, animals)-> 達suffix
は
topic markergrammar
槍
spear; lance; javelin; lance piece in shogi; jeering; mockerynoun
を
object markergrammar
携え
carry in one's hand; have on one's person; take along (someone); be accompanied by-> 携えるichidan verb
て
connective te-formgrammar
戦場
battlefield; battlegroundnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
向かっ
face; confront; stand opposite; head toward; go toward; make for-> 向かうgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar