Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
踏切
railway crossing; railroad crossing; level crossing; starting line; scratch line; determination; resolve; stepping over the edge of the sumo ringnoun
で
location, means, or scope markergrammar
電車
train; electric trainnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
通過
passing through; passing by; transit; passage of a bill; carriage; formal passage through a process; clearing a screening; passing an inspection; getting through a preliminary round; qualificationnoun, suru verb
を
object markergrammar
待った。
false start (sumo); backsies; takeback (in a game); wait!; hold up!noun, interjection