Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
蹄鉄工
farrier; horseshoer; blacksmith (for horseshoes)noun
は
topic markergrammar
馬
horse; horse racing; the horses; promoted bishop; knight cardnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
蹄
hoofnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
合う
come together; meet; merge; fit; suit; go well with; match; agree; be correct; be profitable; be worth it; be fair; do together; do to each othergodan verb, auxiliary
ように
so that; in order togrammar
蹄鉄
horseshoenoun
を
object markergrammar
調整
adjustment; regulation; coordination; tuningnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar