Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
身の程知らず
not knowing one's place; presumptuous; overreachingexpression, no-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
お願い
request; favor; wish; pleasenoun, suru verb, interjection
です
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit
が、
but; thoughgrammar
お
honorific/polite/humble prefix-> 御prefix
小おsmall; narrow; familiar prefix; slightly; a bit
力
physical strength; force; energy; ability; capability; proficiency; efficacy; effectiveness; effort; exertion; power; authority; influence; support; help; assistance; emphasis; stress; means; resourcesnoun
を
object markergrammar
貸し
lend; loan; rent out; hire out; hand over; give-> 貸すgodan verb
ていただけ
humble benefactive action received from someone-> ていただくgrammar
ません
polite negativegrammar
か。
question or alternative markergrammar