Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
身を固める
settle down; get a steady job; marry and raise a family; attire oneself; outfit oneselfexpression, verb
前
in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous convictionnoun, no-adjective, adverb, suffix
に、
direction, time, indirect object, or target markergrammar
もう少し
a bit more; a little longerexpression
自由
freedom; liberty; freenoun, na-adjective
を
object markergrammar
楽しみ
enjoy; have fun; take pleasure in; look forward to-> 楽しむgodan verb
たい。
want to dogrammar