Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
車中泊
sleeping in a vehicle; car campingnoun, suru verb
用
business; task; errand; use; purpose; for ... use; used for ...; made for ...; call of nature; excretionnoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
マット
mat; floor mat; rug; canvas; ring floornoun
を
object markergrammar
買っ
buy; purchase; value highly; think highly of; appreciate; incur; invite; arouse; win favor; take up; accept; take on; pay for a prostitute; hire a geisha-> 買うgodan verb
て、
connective te-formgrammar
車内
inside a car; inside a train; inside a busnoun, no-adjective
で
location, means, or scope markergrammar
快適
pleasant; comfortable; agreeablena-adjective, noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
過ごせる
spend (time); pass (time); lead (a life); overdo; drink too much; carry too far; take care of; support; do too much; leave undone; let pass; overlook-> 過ごすgodan verb, suffixpotential form of すごす
ようにした。
make sure to; see to it that; try to-> 様にするexpression, suru verb