Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
軍事
military affairs; military mattersnoun
史
history; -historynoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
本
book; volume; script; this; present; current; in question; main; head; principal; real; genuine; regular; proper; counter for long cylindrical objects; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone callsnoun, prefix, counter
で、
location, means, or scope markergrammar
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
作戦
tactics; strategy; plan; military operation; naval operationnoun
は
topic markergrammar
「北アフリカ・
North Africanoun
キャンペーン」
sales promotion; advertising campaign; promotional campaign; public campaign; movement; drive; military campaignnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar