Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
軍用
military use; for military purposesnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
携帯
carrying; portable; mobile phone; cell phonenoun, suru verb
水筒
water bottle; canteen; flask; thermosnoun
は
topic markergrammar
頑丈
solid; sturdy; strongly builtna-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
でき
can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant-> 出来るichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar