Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
軟弱地盤
soft ground; weak groundnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
上
above; over; up; top; summit; upper part; surface; on top of; the above; earlier part (in a text); superior; better; higher (rank); elder; older; senior; in terms of; as far as ... is concerned; when it comes to; besides; in addition to; after; upon; as a result of; since; now that; because; honorable; venerable; dear (suffix); emperor; sovereign; shogun; daimyo (archaic)noun, no-adjective, suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
割栗石
crushed stone; hardcore; macadamnoun
を
object markergrammar
敷い
lay out; spread out; put down underneath; impose widely; put into force; promulgate; pin down; hold down; keep under one's thumb; lay tracks; lay infrastructure; deploy; set up a formation; spread; be propagated-> 敷くgodan verb
て
connective te-formgrammar
地盤改良
ground improvement; soil stabilization; foundation treatmentnoun
を
object markergrammar
行い
perform; carry out; conduct; do-> 行うgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar