Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
転ん
fall down; fall over; trip; turn out; end up; play out; abandon Christianity; apostatize; roll; tumble; prostitute in secret (archaic, geisha)-> 転ぶgodan verb
だ
past tense or completed action-> たgrammar
拍子
beat; rhythm; meter; moment; instant; chancenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
眼鏡
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; discernment; insight; four-eyesnoun
を
object markergrammar
壊し
break; destroy; demolish; ruin; spoil; damage; break a bill; change into smaller money-> 壊すgodan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar