Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
転生
reincarnation; transmigration of soulsnoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
別
distinction; difference; discrimination; separate; different; another; extra; exception; exclusion; classified by; ranked by; according tonoun, no-adjective, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
世界
the world; society; the universe; sphere; circle; world; world-renowned; world-famous; Buddhist realm; spacenoun, no-adjective
で
location, means, or scope markergrammar
生きる
live; be alive; exist; make a living; subsist; get by; be in effect; be in use; function; come to life; be enlivened; become vivid; be safe; be alive (in a game)ichidan verb
物語。
story; tale; narrativenoun