Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
農村
agricultural community; farm village; ruralnoun, no-adjective
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
肥汲み
night-soil collector; night-soil man/woman; night-soil removal; collection of human wastenoun, suru verb
を
object markergrammar
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
田畑
fields; farmland; rice paddies and fieldsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
肥料
fertilizer; manure; compostnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar