Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
退職
retirement; resignationnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
先輩
senior; superior; elder; older person; predecessornoun, suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
はなむけ
farewell gift; parting gift-> 餞noun
鼻向けはなむけsmelling; turning one's nose toward a smell
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
言葉をかけた。
speak to; say something to; address-> 言葉をかけるexpression, verb