Analyzer
Sentence analysis
17Spans
Sentence
Span Details
逆接
contrastive conjunction; adversative conjunctionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
表現
expression; representation; description; representation of a groupnoun, suru verb
を
object markergrammar
使う
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speakgodan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
前
in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous convictionnoun, no-adjective, adverb, suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
文
sentence; composition; text; writing; literary arts; letters; academia; statementnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
反対
opposition; objection; resistance; opposite; reverse; contrarynoun, suru verb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
内容
contents; substance; detailnoun
を
object markergrammar
続け
continue; keep doing; keep up; continue to ...; keep on ...-> 続けるichidan verb, auxiliary
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ます。
polite non-pastgrammar