Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
造船
shipbuildingnoun, suru verb
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
船
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane; tank; tub; vat; trough; counter for boat-shaped containersnoun, noun suffix, counter
を
object markergrammar
海
sea; ocean; watersnoun
へ
direction markergrammar
下ろす
take down; lower; drop; let down; drop off; unload; discharge; withdraw (money); use for the first time; wear for the first time; cut off; fillet; grate; prune; remove from a position; oust; clear (table); remove (offerings); hand down; expel from body; abort (fetus); invoke (a spirit); call downgodan verb
斜面
slope; slanting surface; bevelnoun
を
object markergrammar
滑り台
playground slide; ship launching platform; slipway; sliding waysnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ぶ
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wifegodan verb
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb