Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
連歌
renga; linked verse; poetic dialoguenoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
発句
opening verse of a renga; haiku; first five-syllable line of a tankanoun
が
subject markergrammar
全体
whole; entirety; overall; to begin with; in the first place; what on earth; why in the world; the hecknoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
季節感
sense of the seasons; feeling of seasonalitynoun
を
object markergrammar
決める
decide; choose; determine; settle; fix; appoint; clinch (a victory); decide (the outcome); persist in doing; go through with; always do; have made a habit of; take for granted; assume; dress up; dress to kill; dress to the nines; carry out successfully (a move, pose, etc.); succeed in doing; immobilize with a double-arm lock (sumo, judo, etc.); eat or drink something; take illegal drugsichidan verb
重要
important; essential; significantna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
役割を果たす。
play a role; serve a function; play a partexpression, verb